Golasowice Volunteer Fire Department. Pszczyna County, Silesian Voivodeship [donation toward the fire station renovation]

Golasowice Volunteer Fire Department.

Pszczyna County, Silesian Voivodeship.

Fellow firefighters!

In connection with the upcoming 15th anniversary of our Fire Department in Golasowice, we have begun a thorough renovation of the fire station... We are making a heartfelt appeal to our fellow firefighters, keeping in mind the motto: “One for all, all for one,” to send a donation toward this cause... Even the smallest contribution, even just one zloty, will be gratefully accepted... We have enclosed a money order.

Henryk Woszczyński – President.

Wilhelm Wojtas – Fire Chief.

Ludwik Buchta – Secretary.

A set of two interesting documents.

A proclamation to fellow firefighters along with a postal money order. Both documents bear the seal of the Volunteer Fire Department in Golasowice.

In good condition.

Dimensions: 20x17 cm and 11x15 cm

[donation toward the renovation of the fire station]