drzeworyt na tincie; 24 x 19 cm (w świetle passe-partout o
wym.34 x 28 cm);
sygn. l. d. i dat. na płycie drzeworytniczej "Andriolli 1881" oraz
przez ksylografa p. d. "A. Zajkowski".
Michał Elwiro Andriolli - metrykalnie Elwiro Michał Andriolli (ur. 14
listopada 1836 roku w Wilnie, zm. 23 sierpnia 1893 roku w Nałęczowie) - polski
rysownik, ilustrator i malarz, przedstawiciel romantyzmu.
Andriolli specjalizował się w malarstwie oraz grafice. Posługiwał się głównie
ołówkiem, tuszem oraz gwaszem. Współpracował m.in. z polskimi czasopismami
ilustrowanymi: „Tygodnik Illustrowany”, „Kłosy”, „Tygodnik Powszechny”,
„Biesiada Literacka”, „Wieniec”, dla których wykonał wiele ilustracji przedstawiających
obiekty zbudowane na ziemiach Rzeczypospolitej (znajdujących się na obecnych
terytoriach Polski, Litwy, Ukrainy i Białorusi) - wielu już dziś
nieistniejących. Był wziętym ilustratorem książkowym, który współpracował z
warszawskimi, paryskimi i londyńskimi wydawcami. Spośród najbardziej znanych
utworów literatury polskiej i obcej ilustrowanych przez Andriollego, należy
wymienić takie jak: Stara baśń J.I. Kraszewskiego, Lilla Weneda J. Słowackiego,
Meir Ezofowicz E. Orzeszkowej, Urodzony Jan Dęboróg W. Syrokomli, Pamiętniki
kwestarza I. Chodźki, Marya A. Malczewskiego oraz Ostatni z Mohikanów J.F.
Coopera, Legenda wieków W. Hugo czy Romeo i Julia W. Szekspira. Artysta
intensywnie pracował nad obrazami do dzieł Adama Mickiewicza, będąc autorem
m.in. najbardziej znanych i dotąd najpopularniejszych ilustracji do Pana
Tadeusza.
Andrzej Zajkowski (ur. 1851 w Warszawie, zm. 28 listopada 1914 tamże) -
wybitny drzeworytnik warszawski, jeden z czołowych przedstawicieli polskiej
ksylografii, znakomity odtwórca rysunków Michała Andriollego. Czynny w latach
1865-1889, wcześnie zdobył uznacie w środowisku artystycznym. Jego prace
zaczęły się ukazywać w „Kłosach” gdy miał niespełna 15 lat, mając lat 20
rytował rysunki Andriollego, z którym współpracował najdłużej (jedna z
ostatnich prac Zajkowskiego pt. Koncert nad koncertami, była wg Andriollego). W
1881 roku powierzono mu wykonanie drzeworytów wg rysunków Andriollego do Pana
Tadeusza Adama Mickiewicza (wyd. we Lwowie w 1882). Poza Andriollim, Zajkowski
rytował dzieła innych znakomitych malarzy i rysowników (m.in. Józefa
Chełmońskiego, Józefa Buchbindera, Wojciecha Gersona, Juliana Fałata,
Apoloniusza Kędzierskiego, Juliusza Kossaka, Franciszka Kostrzewskiego, Jana
Matejki, Józefa Pankiewicza, Henryk Pillatiego, Władysława Szernera, Leona
Wyczółkowskiego i wielu innych). W 1876 roku założył z Janem Styfim krótko
działającą drzeworytnię. Za swoje osiągnięcia artystyczne był wielokrotnie
nagradzany, m.in. na Wystawach Ornamentacyjnych w Warszawie w latach 1886-1888
oraz Wystawie Sztuki Drukarskiej w Petersburgu w 1895 roku.
