litografia, papier, 30 x 20 cm w świetle oryginalnego passe – partout (arkusz 60 x 45 cm); wykonana w XIX wieku przez oficynę muzealną „Albertina Facsymiles” w Wiedniu, unikalna grafika z jedynej, wyjątkowej edycji grafik Durera wydanej pod koniec XIX wieku. (Albertina to jedno z najważniejszych muzeów sztuki w Austrii, posiadające największą i najcenniejszą kolekcję rysunków i grafik Albrechta Dürera).
"Modlące ręce" (oryg. "Betende Hände") to jeden z najbardziej znanych rysunków Albrechta Dürera, renesansowego artysty niemieckiego pochodzenia.
Rysunek "Modlące ręce" Albrechta Dürera został wykonany około 1508 roku. Dzieło to jest częścią większej pracy przygotowawczej do ołtarza Hellerowskiego, który Dürer tworzył na zamówienie kupca Jakoba Hellera dla kościoła Dominikanów we Frankfurcie nad Menem. Choć sam ołtarz został ukończony w 1509 roku, to rysunki przygotowawcze, takie jak "Modlące ręce", powstały nieco wcześniej, podczas pracy nad projektem.
Dürer, mistrz techniki i precyzji, wykorzystał w tym dziele swoje umiejętności rysunku tuszem oraz akwarelą. Kompozycja jest prosta, lecz bardzo wyrazista, a jej minimalizm i monochromatyczna paleta kolorów skupiają uwagę widza na detalu rąk oraz emocji, jakie mogą one wyrażać. Dzieło to stało się ikoną religijnej sztuki chrześcijańskiej i jest często reprodukowane jako symbol wiary i duchowego zaangażowania.
Rysunek został wykonany w tonacji szaro-błękitnej, co dodaje mu subtelności i głębi. Dłonie są przedstawione z dużą dbałością o szczegóły - widać każdą zmarszczkę skóry, układ palców oraz cieniowanie, które podkreśla ich trójwymiarowość. Złożenie rąk w modlitwie symbolizuje duchowość, pokorę i oddanie.
Rysunek Albrechta Dürera "Modlące ręce" jest znany również pod innymi tytułami. W języku niemieckim często określa się go jako **"Betende Hände"**, co dosłownie oznacza "Modlące ręce". W języku angielskim rysunek bywa nazywany **"Praying Hands"**. Te alternatywne tytuły odnoszą się do tego samego dzieła, a ich różnorodność wynika z tłumaczeń na różne języki oraz interpretacji gestu przedstawionego na rysunku. Poza oczywistym skojarzeniem z modlitwą, gest złożonych rąk może symbolizować pokorę i oddanie. W niektórych kontekstach gest złożonych rąk może być odczytywany jako prośba o pomoc, ochronę lub błogosławieństwo. Może to być gest wyrażający potrzebę wsparcia w trudnych chwilach. Gest modlących się rąk jest często symbolem nadziei i wiary w coś większego niż codzienne życie. Może wyrażać nadzieję na lepszą przyszłość lub wiarę w boską opiekę.
Niezależnie od religijnych konotacji, gest złożonych rąk może być postrzegany jako uniwersalny znak ludzkiej pokory i wspólnoty. Może wyrażać uczucia wdzięczności, żalu lub szczerości w sposób zrozumiały dla ludzi różnych kultur i tradycji. Każda z tych interpretacji dodaje głębi rysunkowi Dürera i podkreśla jego uniwersalny charakter, który przemawia do ludzi niezależnie od ich wyznania czy światopoglądu.
Oryginał rysunku Albrechta Dürera "Modlące ręce" znajduje się w Albertinie – muzeum sztuki w Wiedniu, w Austrii. Albertina posiada jedną z największych i najważniejszych kolekcji grafik na świecie, a "Modlące ręce" są jednym z jej najcenniejszych eksponatów. Muzeum to prezentuje również inne dzieła Dürera, takie jak słynna "Wielka pasja" oraz "Zając".